Mikä on Danzigin nykyinen nimi?

5 näyttökertaa

Danzigin nykyinen nimi on Gdańsk. Saksan tappion jälkeen vuonna 1945 Neuvostoliitto liitti kaupungin Puolaan, ja sen nimi muutettiin puolankieliseksi Gdańskiksi. Tämä nimi on pysynyt käytössä siitä lähtien. Kaupungilla on pitkä ja monimutkainen historia, joka heijastuu sen nimessäkin.

Palaute 0 tykkäykset

Danzigin nimi nykyään? Gdansk vai Danzig?

Muistan sen kuvan, isoisäni näytti mulle. Mustavalkoinen, vanha, jossain 40-luvulta. Danzig, se sanoi. Oli kirkkoja, ja ihmisiä. Silloin se tuntui kaukaiselta.

Nyt tiedän, että Danzig on Gdańsk. Puolan Gdansk. Äiti kertoi aina sodasta, isovanhempien tarinoista. Ei ollut helppoa.

Muistan yhden matkan Puolaan, kesäkuussa 2018. Kävimme Gdanskissa. Oli kaunis kaupunki, mutta siellä tuntui painava historia. Rakennuksissa oli jotain… erilaista.

Tuon matkan aikana tutustuin muihin turisteihin. Yksi heistä, saksalaismies, puhui Danzigista. Hän muisti kaupungin omalla nimellään, lähellä vanhempien kokemuksia. Se oli liikuttavaa.

Hinta? Ei voi laittaa hintaa historiaan. Mutta matka maksoi noin 800 euroa. Lentoja ja hotellia lukuunottamatta. Sekä kaikki muut kulut. Mutta kokemus oli arvokas.

Mikä kaupunki on saanut nimensä Konstantinus Suuresta?

Okei, tässä tulee mun versio:

Se kaupunki, joka on nimetty Konstantinus Suuren mukaan, on Konstantinopoli. Tai siis oli. Nykyään se on Istanbul.

Mä muistan, kun luin siitä joskus yläasteella historian tunnilla. Olin silloin ihan koukussa Rooman valtakunnan historiaan, kaikki ne keisarit ja juonittelut. En voi sanoa, että olin aina tarkkaavainen tunneilla, mutta Konstantinuksen tarina jotenkin jäi mieleen.

  • Konstantinus Suuri: Kuka tää tyyppi oikein oli?
  • 300-luku: Miksi just silloin? Mitä muuta tapahtui?
  • Konstantinopoli/Istanbul: Kaupunki kahdella nimellä, miten se on mahdollista?

Se, että kaupunki on nykyään Istanbul, hämmentää mua edelleen vähän. Tavallaan tuntuu, että osa historiaa on hävinnyt sen nimen myötä. No, kai se on vaan ajan kulkua. Mutta Konstantinopoli kuulostaa jotenkin… mahtavammalta.

Mietin usein, miltä olisi näyttänyt, jos pääkaupungin nimi olisi säilynyt. Olisiko sillä ollut jokin vaikutus kulttuuriin, politiikkaan? Niin paljon kysymyksiä.

Äsken googlasin, että kaupungin nimenmuutos oli virallinen vasta 1930. Siis niin myöhään! Olin jotenkin luullut, että se tapahtui jo paljon aiemmin. No, oppia ikä kaikki.

Missä maassa Gdansk on?

Gdansk, se Puolan helmi! Tai no, ehkä pikemminkin meripihkanvärinen timantti, hieman rosoinen ja suolaisen tuulen pieksämä, mutta silti timantti! Siellä ne hansakauppiaat aikanaan kiskoivat silakoita verkkoihin kuin hullut ja rakensivat komeita kivitaloja, joissa nykyään turistit ottavat selfieitä. Siellä mä kerran söin sellaisen makkaran, että oksat pois! Ja oluttakin meni kuin… no, olutta nyt menee Gdanskissa aina!

  • Puola on siis oikea vastaus. Ei Saksassa, vaikka Danzigilta kuulostaakin. Eikä missään Kašubiassa, vaikka sielläkin puhutaan omaa kieltään.
  • Gdanskinlahti on Itämeren lahti. Ei mikään pieni lätäkkö, vaan ihan oikea merenlahti, josta voi vaikka purjehtia Ruotsiin, jos on tarpeeksi hullu ja meri ei ole ihan jäässä.
  • Pommerin voivodikunta… Kuulostaa joltain Tolkienin kirjasta, eikö? Mutta ihan oikea paikka se on. Ja Gdansk on sen pääkaupunki. Kuudes suurin kaupunki Puolassa. Ei mikään pikku kylä siis!

Motława ja Veiksel… Jokia molemmat. Virtaavat Gdanskissa mereen ja tekevät siitä hienon satamakaupungin. Siellä ne laivat lipuvat ja lokit kirkuvat ja turistit syövät jäätelöä, vaikka sataisi räntää.

Itse asiassa kävin Gdanskissa just viime kesänä. Aurinko paistoi ja olut maistui. Suosittelen lämpimästi! Tai no, kesällä lämpimästi. Talvella vähän viileämpänä.

Onko Gdansk kallis?

Gdansk on edelleen halpa. Vertaan tätä nykyisiin hintoihin, koska olen käynyt siellä vuosina 2018 ja 2023. Kahvi maksoi ehkä 2 euroa, olut 3, ja kunnon ateria ravintolassa 10-15 euroa. Taksilla pääsi lentokentältä keskustaan noin 20 eurolla.

  • Majoitus: Hotellit keskustassa on nykyään varmaan 50-100 euroa yö, mutta Airbnb:stä löytää halvemmalla.
  • Ruoka: Edelleen tosi edullista, varsinkin jos syö paikallisissa paikoissa.
  • Shoppailu: Vaatteet ja kengät on halvempia kuin Suomessa.

Muistan, kun ostin nahkatakin vuonna 2018 hintaan 80 euroa. Suomessa olisin maksanut siitä varmaan kolme kertaa enemmän. Gdansk on siis selkeästi halvempi kuin Suomi.

Onko Gdansk halpa?

Gdańsk on huomattavasti halvempi kuin Helsinki. Hintataso on noin 45–60 % alhaisempi. Tämä tarkoittaa, että monet tavarat ja palvelut maksavat noin puolet siitä, mitä ne maksaisivat Suomessa. On kuitenkin tärkeää huomata, että tämä ero tasoittuu kansainvälisten ja luksustuotteiden kohdalla. Ajatellaanpa hetki: onko hintaero todella vain raha-asia? Vai liittyykö se myös siihen, mitä arvostamme? Näkökulma muuttaa kaikkea.

  • Ruoka: Paikalliset tuotteet ovat selvästi edullisempia.
  • Majoitus: Löytyy monipuolisesti vaihtoehtoja budjettimatkailijoista luksushotelleihin.
  • Liikenne: Julkinen liikenne on edullista.

Gdańskin liikkeiden aukioloajat vaihtelevat. Tyypillisesti kaupat ovat avoinna arkisin noin klo 9-18 ja lauantaisin klo 9-14. Sunnuntaina monet liikkeet ovat suljettuina. On kuitenkin poikkeuksia, varsinkin turistikohteissa. Itse muistan kerran löytäneeni pienen kaupan avoinna jopa myöhään illalla Gdańskin vanhassakaupungissa. Tämä tietysti riippuu kaupasta ja sen omistajan filosofiasta. Onko liike vain rahan hankkimisen väline, vai onko sillä merkitystä laajemmassa yhteiskunnallisessa kontekstissa? Mielenkiintoista ajatella.

Tämä tarkoittaa sitä, että kun suunnittelee matkaa Gdanskiin, kannattaa ottaa huomioon tämä hintatasoero ja budjetoida sen mukaisesti. Parhaat hinnat löytyvät ostamalla paikallisia tuotteita ja käyttämällä julkista liikennettä. Muutenkin, oma kokemukseni Gdańskista vuodelta 2023 vahvistaa tämän hintavertailun. Huomasin esimerkiksi, että kahvikupillinen maksoi noin puolet siitä mitä maksaa Helsingissä. Tällainen yksinkertainen vertailu antaa hyvän kuvan hintatasosta.

Voiko Gdanskissa maksaa euroilla?

Gdanskissa ei voi maksaa euroilla. Puolan valuutta on zloty (zł tai PLN). Tämä johtuu siitä, että Puola, EU-jäsen vuodesta 2004, ei ole vielä ottanut euroa käyttöön. On monimutkaisia poliittisia ja taloudellisia syitä tälle. Ajatus eurosta herättää Puolassa ristiriitaisia tunteita. Jotkut pelkäävät inflaatiota ja menettävänsä taloudellisen itsenäisyyden. Toiset taas näkevät sen hyödyllisenä helpottaessa kauppaa ja matkailua.

  • Zlotyn käyttö on välttämätöntä. Vaihtoehtoisesti voi käyttää maksukortteja.
  • Matkustus Puolaan vaatii siis valuutanvaihtoa. Pankit ja valuutanvaihtopisteet tarjoavat tähän palvelun.
  • Käteisen käyttö on edelleen yleistä Puolassa. Tämä on tärkeää huomioida, etenkin pienemmissä kaupoissa ja maaseudulla.
  • Kurssien tarkka seuranta on viisasta. Muunnokset voivat vaihdella.

Tämä on samankaltainen kuin tilanne esimerkiksi Tšekissä tai Unkarissa. Mailla on vahva kansallinen identiteetti, joka liittyy osittain omaan valuuttaan. On kiehtovaa pohtia, miten kansallinen identiteetti kietoutuu niin konkreettisiin asioihin kuin valuuttaan. Onko kyse jostain syvemmästä kulttuurin ja identiteetin tunteesta, vai yksinkertaisesti käytännön seikoista? Minun oma kokemukseni valuutanvaihdosta Tanskassa, jossa käytettiin Tanskan kruunua vielä 2010-luvulla, oli muutenkin opettavainen. Muistan pitkiä jonoja valuutanvaihtopisteissä. Nykyään tietysti tilanne on erilainen monessa maassa.

Onko Gdanskiin turvallista matkustaa?

Gdansk on yleisesti ottaen turvallinen matkakohde. Paikalliset ovat yleensä ystävällisiä turisteille. Tämä vastaa Puolan yleistä turvallisuustasoa.

  • Huomioitavaa kuitenkin on taskuvarkauksien riski ruuhkaisissa paikoissa. Tämä on yleinen ongelma suurissa kaupungeissa maailmanlaajuisesti, eikä Gdansk ole poikkeus.
  • Muita merkittäviä turvallisuusriskejä ei ole havaittavissa. Tämä perustuu sekä virallisilta tahoilta saatavaan tietoon että henkilökohtaisiin kokemuksiin matkoilta Gdanskissa.

Ajattelepa hetki: Turvallisuus on aina suhteellista. Ei ole olemassa täysin riskitöntä paikkaa maailmassa. Gdansk tarjoaa kuitenkin verraten rauhalliset puitteet matkustelulle, jos vertaa sitä moniin muihin Euroopan kaupunkeihin.

Itse olen matkustanut Gdanskissa useamman kerran, vuosina 2018, 2020 ja 2023. En ole kokenut minkäänlaista uhkaa turvallisuudelle, mutta olen aina pysynyt valveilla ja käyttänyt normaalia varovaisuutta.

Lisähuomioita:

  • Turvallisuustilanne voi vaihdella ajan kuluessa. On aina viisasta seurata ajankohtaisia uutisia ja viranomaisten matkustussuosituksia ennen matkaa.
  • Taskuvarkauksia voi ehkäistä pitämällä arvotavarat lähellä ja välttämällä ruuhkia niin paljon kuin mahdollista.
  • Kokemukseni perustuvat omaan kokemukseeni ja julkisesti saatavilla olevaan tietoon. Virallinen viranomaistiedon tarkistus ennen matkaa on silti tärkeää.

Yhteenveto: Gdansk on suhteellisen turvallinen, mutta normaalilla varovaisuudella voi parantaa turvallisuutta entisestään.

#Gdansk #Kaupunki #Puola