Onko tarkastuskortti sama kuin boarding pass?

1 vuotta sitten 90 katselukertaa

Tarkastuskortti, joka tunnetaan myös nimellä boarding pass, on asiakirja, jonka avulla matkustaja voi päästä turvatarkastuksen läpi ja nousta koneeseen. Se sisältää tärkeitä tietoja, kuten lennon tiedot, portinumeron ja istumapaikan. Tarkastuskortin voi tulostaa verkossa tai mobiililaitteelle ennen lentokentälle lähtöä. Jotkin lentoyhtiöt tarjoavat myös mahdollisuuden skannata henkilöllisyystodistuksen lentokentällä automaattikioskeissa ja saada tarkastuskortin suoraan.

Kommentti 0 tykkäystä

Ehkä haluat kysyä tästä?Lisää

Tarkastuskortti ja boarding pass: Sama asia, eri nimillä?

Lentomatkailun maailmassa törmää usein termeihin "tarkastuskortti" ja "boarding pass". Vaikka suomenkielisessä keskustelussa näitä käytetään usein synonyymeinä, onko kyseessä todella sama asia, vai onko näiden välillä hienovaraista eroa? Vastaus on: käytännössä sama asia, mutta terminologia voi vaihdella.

"Boarding pass", englanninkielinen termi, tarkoittaa kirjaimellisesti "nousukorttia". Se on dokumentti, jonka avulla matkustaja saa pääsyn lentokoneeseen. Tämä kortti sisältää olennaiset tiedot matkasta: lentoyhtiön nimi, lennonumero, lähtö- ja saapumisaika, portinumero, istumapaikka, ja usein myös matkustajan nimi ja matkustajakorttinumero (PNR).

"Tarkastuskortti" puolestaan viittaa dokumentin rooliin turvatarkastuksessa. Tämä kortti toimii todisteena siitä, että matkustajalla on oikeus matkustaa kyseisellä lennolla, ja sen avulla turvatarkastajat voivat varmistaa matkustajan henkilöllisyyden. Siten "tarkastuskortti" korostaa dokumentin toimintoa turvatarkastusprosessissa.

Käytännössä siis boarding pass on tarkastuskortti, ja tarkastuskortti on boarding pass. Ero on lähinnä terminologian ja näkökulman ero. Lentoyhtiöt käyttävät usein termiä "boarding pass", kun taas suomenkielisessä arjessa "tarkastuskortti" voi olla yleisempi ja ymmärrettävämpi termi.

On tärkeää huomata, että olipa kyseessä boarding pass tai tarkastuskortti, tämä dokumentti voi olla paperinen tai digitaalinen (mobiili boarding pass). Digitaalinen versio tallennetaan älypuhelimeen ja sitä näytetään koodinlukijoille turvatarkastuksessa ja koneeseen noustessa.

Yhteenvetona: Vaikka terminologia hieman eroaa, sekä "tarkastuskortti" että "boarding pass" viittaavat samaan lentomatkustusdokumenttiin, joka on välttämätön sekä turvatarkastuksessa että lentokoneeseen pääsyssä. Kumpaakin termiä voi käyttää ja ne ymmärretään yleisesti samaan asiaan viittaavina.