Miten kääntää sivu suomeksi iPhonessa?
iPhonen sisäänrakennettu käännöstoiminto mahdollistaa tekstin kääntämisen suoraan sovelluksissa. Valitse ensin haluamasi teksti esimerkiksi Safarissa, Viesteissä tai sähköpostissa. Tämän jälkeen napauta näkyviin tulevaa Käännä -painiketta. Valitse avautuvasta valikosta kieli, johon haluat tekstin käännettävän, ja iPhone näyttää käännöksen välittömästi. Toiminto on nopea ja helppo tapa ymmärtää vieraskielistä sisältöä.
Unohda kielimuuri: Näin iPhonellasi käännät tekstiä kuin ammattilainen – salaiset vinkit ja lisäominaisuudet!
Oletko koskaan törmännyt houkuttelevaan artikkeliin, vieraaseen uutiseen tai jännittävään tuotekuvaukseen vieraalla kielellä iPhonellasi? Ennen kuin turvaudut erilliseen kääntäjäsovellukseen tai googlaat vaivalloisesti yksittäisiä sanoja, tiesitkö, että iPhonessasi piilee tehokas, sisäänrakennettu käännösapuri?
Kyllä, iPhonen käännöstoiminto on jo monelle tuttu, mutta tässä artikkelissa sukellamme syvemmälle sen saloihin ja paljastamme, miten saat siitä kaiken irti. Unohda perinteiset, työläät menetelmät ja valmistaudu kääntämään tekstiä lennossa, kuin todellinen kielivelho!
Perusasiat haltuun: Näin käännät tekstin helposti:
Kuten tiedämme, iPhonen peruskäännös toimii näin:
- Valitse teksti: Safarissa, Viesteissä, sähköpostissa, muistiinpanoissa – missä tahansa löydätkin vieraskielistä tekstiä, valitse se pitämällä sormeasi tekstin päällä ja raahaamalla valintamerkkiä.
- Etsi “Käännä”-painike: Kun teksti on valittu, näet toimintovalikon. Jos “Käännä” ei näy heti, pyyhkäise valikkoa vasemmalle.
- Valitse kohdekieli: Napauta “Käännä”, ja valitse avautuvasta valikosta suomi (tai mikä tahansa muu haluamasi kieli).
- Nauti käännöksestä! iPhone näyttää käännöksen välittömästi.
Mutta tiesitkö, että…
- Käännöstoiminto muistaa valintasi: Kun olet kerran valinnut kohdekielen, iPhone muistaa sen, ja seuraavalla kerralla käännös tapahtuu automaattisesti samalle kielelle. Näin säästät aikaa ja vaivaa!
- Käännös ei ole vain pintaraapaisu: Paina käännetyn tekstin alla olevaa “Kopioi käännös” -painiketta, jos haluat käyttää käännöstä muualla, esimerkiksi lähettää sen viestinä tai tallentaa muistiinpanoihin.
- Sanakirja taskussasi: Paina “Avaa käännössovelluksessa” -painiketta, jos haluat tutustua käännettyyn tekstiin tarkemmin. Käännössovellus tarjoaa lisäominaisuuksia, kuten eri käännösvaihtoehtoja ja sanakirjamääritelmiä.
Pro-vinkkejä kielineroille:
- Kamera avuksi: iPhonen Käännä -sovellus (jos sinulla on iOS 14 tai uudempi) mahdollistaa tekstin kääntämisen suoraan kameran kautta. Osoita kameralla kylttiä, menua tai mitä tahansa tekstiä, ja iPhone kääntää sen reaaliajassa näytölläsi. Tämä on erityisen kätevää matkoilla!
- Offline-käännökset: Lataa kielipaketit offline-käyttöön Käännä -sovelluksessa. Näin voit kääntää tekstiä myös ilman internet-yhteyttä. Täydellinen lentokoneessa tai syrjäseuduilla!
- Äänikäännös: Käännä -sovelluksessa voit myös puhua lauseen, jonka iPhone kääntää ja puhuu ääneen valitulla kielellä. Loistava apu kielimatkoilla tai ulkomaalaisten kanssa keskustellessa.
- Siri avustaa: Voit jopa pyytää Siriä kääntämään tekstiä puolestasi. Sano esimerkiksi “Hei Siri, käännä ‘Missä on lähin kahvila?’ ranskaksi.”
Yhteenveto:
IPhonen sisäänrakennettu käännöstoiminto on tehokas ja monipuolinen apuväline, joka tekee vieraskielisen tekstin ymmärtämisestä helppoa ja nopeaa. Olit sitten matkoilla, opiskelemassa kieliä tai vain lukemassa ulkomaisia uutisia, iPhone tarjoaa kätevän ratkaisun kielimuurin ylittämiseen. Kokeile rohkeasti kaikkia ominaisuuksia ja löydä itsellesi sopivimmat tavat kääntää tekstiä! Nyt voit todella sanoa: “Kieli ei ole este!”
#Iphone#Kieli#Sivunvaihto