Mitä kieliä Brasiliassa puhutaan?

Brasilian kielimaailma: Portugalia ja paljon muuta

Brasilia, pinta-alaltaan valtava ja monimuotoinen maa, on kielillisestikin kiehtova kohde. Vaikka virallinen kieli on portugali, maan kielikuva on paljon rikkaampi ja monimutkaisempi kuin pelkkä yksi kieli voisi kuvailla. Maassa puhutaan nimittäin lukemattomia kieliä, jotka heijastavat sen värikkästä historiaa ja moninaista väestöä. Portugalin rinnalle asettuvat lukuisat alkuperäiskansojen kielet, siirtolaisten mukana tulleet kielet sekä Brasilian viittomakieli (Língua Brasileira de Sinais, Libras).

Portugalin asema: Portugali on Brasilian hallinnollinen ja kaupallinen kieli, jota käytetään koulutuksessa, hallinnossa, mediassa ja jokapäiväisessä elämässä lähes kaikkialla maassa. Sen vallitseva asema kuitenkin peittää alleen laajan kielillisen monimuotoisuuden. Portugalin murteetkin vaihtelevat huomattavasti alueittain, ja esimerkiksi pohjoisen ja etelän murteiden välillä on merkittäviä eroja sekä ääntämyksessä että sanastossa.

Alkuperäiskansojen kielet: rikas ja uhattuna oleva perintö: Brasiliassa arvioidaan olevan yli 270 alkuperäiskieltä, joista monet ovat erittäin uhanalaisia. Nämä kielet edustavat ainutlaatuisia kulttuureja ja perinteitä, ja niiden säilyttäminen on tärkeää Brasilian kielillisen ja kulttuurisen perinnön kannalta. Monet näistä kielistä puhutaan vain muutamien satojen tai tuhansien ihmisten toimesta, ja monet niistä ovat jo kadonneet tai ovat kadota vaarassa, modernisoitumisen ja kieliköyhyyden johdosta.

Siirtolaisten kielet: monikulttuurisuuden peilikuva: Vuosisatojen ajan Brasiliaan on muuttanut ihmisiä eri puolilta maailmaa. Tämä on jättänyt jälkensä maan kielikuvaan. Saksan, Italian, Japanin, espanjan ja arabian kieliä puhutaan yhä useissa Brasilian yhteisöissä, ja nämä kielet ovat usein osa näiden yhteisöjen identiteettiä ja kulttuuria. Näiden kielten käyttö on tosin vähentynyt, koska useimmat siirtolaisten jälkeläiset ovat omaksuneet portugaliksi äidinkielenään.

Brasilian viittomakieli (Libras): näkyvyys lisääntyy: Libras on Brasilian virallinen viittomakieli, ja sen käyttö on lisääntynyt huomattavasti viime vuosina. Sen käyttäjien määrä on kasvussa ja sen aseman tunnustaminen on parantunut merkittävästi. Librasin oppiminen ja sen käyttö on tärkeää Brasilian inklusiivisen yhteiskunnan rakentamisen kannalta.

Yhteenvetona voidaan todeta, että Brasilian kielimaailma on kiehtova mosaiikki, jossa portugalilainen kieli hallitsee, mutta jonka rikkauteen ja moninaisuuteen kuuluvat myös lukuisat alkuperäiskansojen kielet, siirtolaisten kielet ja Libras. Näiden kielten ymmärtäminen ja niiden säilyttäminen on avain Brasilian ainutlaatuisen kulttuuriperinnön suojelemiseen ja sen monikulttuurisen identiteetin vahvistamiseen.

#Brasilia #Kielet #Portugali