Mitä tarkoittaa jerk suomeksi?

Mitä tarkoittaa sana jerk suomeksi?

Joo, "jerk" tarkottaa suomeks yleensä "nykäys". Siis, ku joku liikkuu äkkiä, ihan sillee hallitsemattomasti. Mut mä oon kuullu, et sitä käytetää myös haukkumasanana.

Eli joku "idiootti" tai "ääliö". Vähän riippuu tilanteesta, et kumpi merkitys on tarkotus. Mä ite käyttäisin varovasti, ettei tuu väärinkäsityksiä.

Kerran, olin kaverin kanssa Helsingissä Kampissa, ja joku tyyppi törmäs muhun. Se sano "sori", mut sit mutis jotain tyyliin "jerk". Tajusin kyl, et se meinas idioottia, eikä sitä, et mä nykisin. Ehkä maksoin siitä jonkun euron kahvista enemmän, kun olin niin hölmistynyt.

Mikä on kickback suomeksi?

Yön hiljaisuudessa sanat tuntuvat painavammilta. Mikä on kickback? Lahjus. Ja voiteluraha. Samat asiat, eri nimi.

• Sanakirja sanoo näin.
• Mutta onko se vain sitä?

Tuntuu, että kickback on jotain likaisempaa. Jotain, mikä vihloo sisällä. Takaiskukin se voi kai olla. Ehkä se riippuu siitä, kuka sitä sanoo. Ja missä.

Mitä tarkoittaa rebound suomeksi?

Rebound? No sehän on niinku se hetki, kun pallo pomppaa korista ohi ja joku on siellä kuin hai laivassa nappaamassa sen. Suomeksi sanottais ehkä vähän tyylikkäämmin:

• Kimmota: Niinku se pallo, joka päättää tehdä u-käännöksen.
• Ponnahdus: Kuulostaa vähän siltä, et joku yrittää yllättää sut.
• Kilpistyä: Kun pallo tajuaa, ettei se menekään koriin ja ottaa kontaktia rautaan.

Ja hei, rebound ei oo pelkästään koripalloa! Se voi olla se hetki, kun sä yrität uutta deittiä sen jälkeen, kun edellinen suhde räjähti käsiin ku ilotulitusraketti. Tai kun sun bisnesidea pomppaa takaisin, mutta sä oot vaan entistä kovempi. You know, elämä on täynnä reboundeja, ja ne on just niitä hetkiä, kun sä voit nousta ylös ja näyttää, kuka on boss.

Mitä tarkoittaa jerkku?

Jerkku... Mitä se oikein tarkoittaa? Lihasvoimaa kai? Ei kai sitä nyt niin yksinkertaisesti voi määritellä. Kai se riippuu kontekstista vähän.

• Voimakasta lihaksikasta kroppaa? Niin mä ainakin olen aina ymmärtänyt.
• Tai sitten jotain epäkohteliasta, töykeää käytöstä? Mutta se kai on ihan eri sana.
• Tai slangina? Sitä mä en tiedä.

Pitääkö mun lähteä salille? Jäbä sanoi, että pitää nostaa rautaa, jos haluaa jerkkua. Ärsyttää, kun ei ole sitä "jerkkua".

Mulla on ihan surkeat olkapäät. Näkyykö se? Pitää treenata kovemmin. Ei kiinnosta tämä. Mutta haluan vahvat lihakset! Kai se on sitä "jerkkua". No, eihän sitä voi tietää.

Miten se liittyy siihen Urbaanisanakirjaan? En oikeasti tiedä. Pitääkö mun googlettaa lisää? Kai sitä voi tehdä. Vai pitäisikö mennä suoraan salille? Ehkä huomenna. Tai ylihuomenna.

Jerkku: Voimakkaita lihaksia, varsinkin yläkropassa. Salilla treenaamalla saa lisää. Joskus myös negatiivinen termi, riippuu kontekstista.