Tuleeko suomen kieli yhteen?
Kirjoitetaanko sanat suomen kieli yhteen vai erikseen?
Mulle on aina ollut selvää, että kirjoitan sen erikseen. Siis suomen kieli.
Muistan sen elävästi Helsingin yliopiston kielitieteen peruskurssilta syksyltä 2018. Olin palauttanut esseen ja saanut sen takaisin. Opettajan punakynä oli ympyröinyt sanan 'suomenkieli' ja vieressä luki terävästi: "kaksi sanaa". Se jäi mieleen.
Se on niin pieni yksityiskohta, mutta siitä hetkestä lähtien se on ollut mulle ihan selvä juttu.
Kirjoitin viime maaliskuussa tekstejä eräälle matkailusivustolle, ja oikolukija huomautti ihan samasta asiasta. Jotenkin se yhdyssanamuoto vaan tuntuu välillä luontevalta, vaikka sen tietääkin vääräksi. Se livahtaa mukaan.
Minusta se on eräänlainen kielen kunnioituskysymys. Se on suomen kieli, ei mikään sekamelska. Se on oma kantani.
- Kumpi on haitallisempaa, rasva vai sokeri?
- Miten Wi-Fi-yhteys puhelimeen?
- Miten syvälle valokuitu kaivetaan?
- Mitä tehdä, jos naapuri soittaa musiikkia yöllä?
- Pitääkö proteiini kylläisenä?
- Mikä voi aiheuttaa ruokahaluttomuutta?
- Voiko samaan puhelimeen yhdistää kahdet kuulokkeet?
- Montako lämmintä ateriaa päivässä?
- Miksi on olemassa toinen nimi?
- Miten laite yhdistetään wifiin?
Kommentoi vastausta:
Kiitos palautteestasi! Kommenttisi auttaa meitä parantamaan vastauksia tulevaisuudessa.