Onko isän veli eno?

Eno, setä ja sukulaisuussuhteiden solmuja

Suomessa käytetään monia rakkaita ja tuttuja nimityksiä sukulaisille. Usein nämä nimet ja niiden käyttö vaihtelevat perheittäin ja sukupolvesta toiseen. Yksi usein mieleen nouseva kysymys koskee eno- ja setä-nimien käyttöä. Onko isän veli eno? Lyhyt vastaus on: ei, isän veli on setä.

Yleisesti ymmärretään, että eno on äidin veli, tai joskus myös äidin sisaren aviomies. Tämä selitys kattaa useimmat tilanteet, vaikka harvinaisia poikkeuksiakin voi esiintyä. Eno on siis äidin puoleinen setä.

Setä-sana on yleisempi ja tarkoittaa isän tai äidin veljeä. Siksi isän veljeä kutsutaan sedäksi, ei enoksi. Käytännössä setä-nimitys onkin yleisempi ja kattaa sekä äidin että isän puolen veljet.

Lapsen lempinimet ja hellittelytermit lisäävät vielä kerroksen tähän sukulaisuussuhteiden monimuotoisuuteen. Tekstissä mainittu vunukka on erinomainen esimerkki tästä. Se on suloinen ja rakastava nimitys pienelle lapselle tai vauvalle, ja sitä käytetään kuvaamaan heidän suloista pienuuttaan. Vunukan käyttäminen ei kuitenkaan liity suoraan sukulaisuussuhteisiin.

Isoisä-nimitys taas on selkeä ja tarkoittaa sekä isän että äidin isää. Tämä on esimerkki nimityksestä, jolla on selkeä ja yksiselitteinen merkitys sukupuukaaviossa.

Yhteenvetona voimme todeta, että isän veli ei ole eno, vaan setä. Eno-nimitys on yleensä varattu äidin veljelle (tai joskus äidin sisaren aviomiehelle). Sekä enon että setän nimitykset sopivat osaksi suomalaista perinteistä sukulaisten nimitystä ja rakentuvat sukupuukaavion haaroihin. Nämä nimitykset tuovat lisää lämpöä ja henkilökohtaista kosketusta perhesuhteisiin.