Miten sanotaan kiitos thaimaaksi?

Miten tervehditään Thaimaaksi?

Yön hiljaisuus, se panee miettimään.

Thaimaassa.

• Sawasdee (สวัสดี). Sanotaan niin.
• Kämmenet yhteen. Sormet ylöspäin. Wai.

Se on enemmän kuin tervehdys. Se on kunnioitus, ehkä jopa pieni rukous. Tai jotain. Opettelin sen Thaimaassa 2018. Silloin kaikki oli vielä niin… toisin. Ihan kuin toinen elämä.

Miten tervehditään Thaimaassa?

No johan on kysymys! Thaimaassa ei sentään pusutella poskelle niinku meillä päin, vaan homma menee vähän hienovaraisemmin.

• “Wai”, se on se juttu! Eli kämmenet yhteen, sormet kohti taivasta ja pieni niiaus päälle. Semmonen aavistuksen kumarainen asento, niinku olisit just tajunnu unohtanees sammuttaa hellan.

  • Mutta hei, varokaa jäykistelyä! Ei tarvi olla mikään patsas, vähän rentoutta peliin. Niinku tarjoilisit näkymätöntä teetä.

• Kenelle kumarrat? Tärkeää! Vanhemmille, tärkeille tyypeille, munkeille – niille kumarretaan korkeammalle. Niinku olisit ylpeä siitä, että saat kumartaa. Turisteille ja kavereille riittää vähän kevyempi versio, sellanen “ihan kiva nähdä” -wai.

• Sano vielä “Sawasdee” perään (miehille “Sawasdee krap”, naisille “Sawasdee ka”), niin avot! Oot ihan ku kotonaas siellä.

Täytyy sanoo, et oon ite harjotellu tota wai:ta peilin edessä. Näyttää kuulemma siltä, et yritän varastaa auringon. Mut hei, harjoitus tekee mestarin!