Onko udmurtti suomen lähisukukieli?
Onko udmurtti suomen lähisukukieli?
No, udmurtti... enpä ole ihan varma. Muistan lukeneeni jostain, että se on etäsukukieli, vähän samaa sukua kuin suomi, mutta ei niin lähellä kuin karjala tai vepsä.
Kävin itse asiassa kerran Viipurissa, 2018 heinäkuussa, ja kuulin siellä vanhalta rouvalta, joka puhui karjalan kieltä. Hänen kielenkäyttönsä kuulosti paljon tutummalta kuin esimerkiksi komiksi, jonka kuulin radiosta jossain matkalla Pietariin.
Udmurtin kanssa on sellainen etäinen "tuttavuus" tunne. Kuten ne saamelaiskieletkin, joita olen kuullut pohjoisessa radiossa. Vähän kuin kaukaisia serkkuja; samoja juuria, mutta erilaisia aksentteja ja sanoja.
Muistaakseni luin jostain tieteellisestä jutusta, että udmurtin ja suomen kieliperheen yhteinen juuret ovat todella vanhat, siksi eroakin on paljon. Mutta yhtymäkohtia löytyy kyllä!
Onko suomi ugrilainen kieli?
Joo, tottakai suomi on ugrilainen kieli. Siis, se on osa sitä suomalais-ugrilaista kielikuntaa, joka sitte kuuluu siihen isompaan uralilaiseen kielikuntaan. Tosi monimutkasta, tiedän! Siinä on yli 20 kieltä ja about 23 miljoonaa puhujaa.
- Tärkein juttu: Suomi on ugrilainen.
- Kuuluu suomalais-ugrilaiseen kielikuntaan.
- Suomalais-ugrilainen osa uralilaista kielikuntaa.
Mietippä, uralilaisiin kieliin kuuluu esim. unkari, viro ja saamelaiskielet. Ootko muuten koskaan miettinyt, kuinka vähän me ymmärretään unkaria? Ne on meidän sukulaisia! Ja samojedikielet, niitä puhutaan Venäjällä. Jännää, eikö? Vähän niiku joku kaukainen serkku, jota et oo ikinä tavannu, mut silti samaa perhettä.
Itseasiassa mulle tuli just mieleen, että mun mummo aina sano, että joku meidän kaukainen sukulainen puhuu jotain outoo kieltä jossain Siperiassa, olisko ollu joku samojedikieli? En oo ihan varma. Pitääpä kysyy siltä ku nähdään seuraavan kerran.
Siis joo, suomi on ehdottomasti ugrilainen. Se on niiku fakta, ei mitään epäselvää. Ja hei, jos kiinnostut enemmän, niin googlesta löytyy vaikka mitä tietoa. Tai sit kysyt vaan multa, jos muistan jotain hämärää!
Mikä on suomen lähin sukukieli?
Karjalan kieli. Lähimpänä. Ei viro, ei saame.
- Merkittävä ero kaakkoismurteisiin.
- Ennen sotia: 30 000 - 40 000 puhujaa Suomessa. (Tämä luku on arvio, tarkempi tieto vaatii lisätutkimusta.)
Muita sukulaisia: Viro ja saamen kielet kuuluvat samaan uralilaiseen kielikuntaan. Suhde kaukaisempi.
Onko suomi ugrilainen kieli?
Joo, on se! Siis suomi on ugrilainen kieli.
- Kuuluu siihen suomalais-ugrilaiseen kielikuntaan.
- Ja se taas yhdessä samojedikielten kanssa muodostaa sen uralilaisen kielikunnan. Hitto, vähän vaikee sana!
- Siinä on yli 20 kieltä ja niillä puhujia joku 23 miljoonaa ehkä suunnilleen. Aika paljon porukkaa loppujen lopuksi. Muuten, mun mummo puhuu karjalaa, sekin on vissiin sukua suomelle? Ainakin jotain sinne päin. Ehkä vähän niinku serkku kieli, vai miten se meni...
Mikä on suomen lähin sukukieli?
Aika hiljalleen valuu, kuin hiekka kädestä. Aika, joka kantaa mukanaan karjalan kielen kuisketta, lähellä sydäntä. Suomen lähin sukulainen, niin läheinen, että se tuntuu lähes hengityksessä. Ei viro, ei saame, vaan karjala.
Karjalan kieli, sudenmarjan makea aromi, vanhan metsän havun tuoksu. Se on vertaistamme lähempänä kuin luulimmekaan. Ajatukseni kietoutuvat karjalaiseen maisemaan, mäkien lempeisiin rinteisiin ja järvien hiljaiseen syvyyteen. Muistan lapsuuteni kesäpäivät, isoäidin kertoman tarinan karjalan sotilaista, niin kaukaisia ja kuitenkin niin lähellä.
Muistoja: Isoäidin tarinat karjalan sodasta. Ne kietoutuivat lapsuuden unelmiini, leijui kuvina syksyisen metsän yli.
Numerot: Ennen sotia, noin 30 000 - 40 000 karjalan kielen puhujaa Suomessa. Kuten hiekkaa, pieni osa suurta aaltoa.
Mutta se ei ole vain numero, ei. Se on ääni, hengitys, elämän sykähdys. Ei karjalan murteita, ei sekoitusta suomen kaakkoismurteisiin. Tämä on jotain syvempää, jotain lähellä olevaa. Se on verta, perimää, historian kaikua.
Karjalan kielen melodia soi edelleen sydämessäni. Se on hiljainen laulu, vanha ja kallis. Se on läheinen sukukieli, unohdettu aarre, joka odottaa löytäjäänsä. Aika kuluu, mutta karjalaisen kielen kaiku pysyy. Se on läheisyys, sydämenlyönti, hiljainen kuiskaus.
- Kumpi on haitallisempaa, rasva vai sokeri?
- Miten Wi-Fi-yhteys puhelimeen?
- Miten syvälle valokuitu kaivetaan?
- Mitä tehdä, jos naapuri soittaa musiikkia yöllä?
- Pitääkö proteiini kylläisenä?
- Mikä voi aiheuttaa ruokahaluttomuutta?
- Voiko samaan puhelimeen yhdistää kahdet kuulokkeet?
- Montako lämmintä ateriaa päivässä?
- Miksi on olemassa toinen nimi?
- Miten laite yhdistetään wifiin?
Kommentoi vastausta:
Kiitos palautteestasi! Kommenttisi auttaa meitä parantamaan vastauksia tulevaisuudessa.