Miten vaihtaa Kieli puhelimessa?

18 katselukertaa
Android-puhelimen sovellusten kieliasetuksia voi muuttaa yksitellen. Avaa puhelimen Asetukset ja siirry kohtaan Järjestelmä, josta löydät Kielet-valikon. Valitse Sovellusten kielet ja etsi listalta sovellus, jonka kielen haluat vaihtaa. Valitse sitten haluamasi kieli sovelluksen asetuksista. Näin voit käyttää eri sovelluksia eri kielillä.
Kommentti 0 tykkäystä

Puhelimen kielen vaihtaminen: Enemmän kuin vain järjestelmän kieli

Moni tietää, miten vaihtaa puhelimen yleisen järjestelmäkielen, mutta tiesitkö, että voit räätälöidä kieliasetuksia myös yksittäisille sovelluksille? Tämä on erityisen hyödyllistä, jos esimerkiksi haluat käyttää jotain sovellusta sen alkuperäisellä kielellä oppimistarkoituksessa, tai jos suosikkipelisi käännös ei ole mieleesi. Tämän artikkelin avulla opit hallitsemaan puhelimesi kieliasetuksia entistä tarkemmin.

Vaikka Androidin järjestelmäkieli vaikuttaa useimpiin sovelluksiin, monissa sovelluksissa on omat kieliasetuksensa. Nämä asetukset ylittävät järjestelmän kielen, joten voit esimerkiksi käyttää puhelinta suomeksi, mutta tiettyä sovellusta englanniksi.

Sovelluskohtaisen kielen vaihtaminen Androidilla:

Tämä ominaisuus ei valitettavasti ole saatavilla kaikissa sovelluksissa, mutta monissa suosituissa sovelluksissa se on. Tarkistaaksesi, onko sovelluksessa oma kieliasetus, voit kokeilla seuraavaa:

  1. Avaa sovellus: Käynnistä sovellus, jonka kieltä haluat muuttaa.
  2. Etsi asetukset: Sovellusten asetukset löytyvät yleensä valikosta, joka on merkitty kolmella pisteellä, hammasrattaalla tai muulla vastaavalla symbolilla.
  3. Selaa asetuksia: Etsi asetuksista kohta, joka liittyy kieleen tai alueeseen (esim. "Kieli", "Language", "Locale", "Region"). Nimikkeet vaihtelevat sovelluksesta riippuen. Joskus kieliasetukset ovat piilotettu syvemmälle esimerkiksi "Käyttäjätili"- tai "Profiili"-valikkoon.
  4. Valitse haluamasi kieli: Jos löydät kieliasetuksen, valitse haluamasi kieli listasta. Muutos saattaa vaatia sovelluksen uudelleenkäynnistystä.

Jos sovelluskohtaisia asetuksia ei löydy:

Jos sovelluksessa ei ole omaa kieliasetusta, sen kieli seuraa puhelimen järjestelmäkieltä. Järjestelmäkielen vaihtaminen tapahtuu yleensä seuraavasti (huomioi, että polku voi vaihdella hieman puhelimen merkistä ja Android-versiosta riippuen):

  1. Avaa Asetukset: Löydät asetukset yleensä sovellusvalikosta tai pyyhkäisemällä alas ilmoituspalkista ja napauttamalla hammasratassymbolia.
  2. Siirry kohtaan "Järjestelmä": Tämä valikko voi olla nimetty myös esimerkiksi "Yleiset hallinta-asetukset".
  3. Valitse "Kielet ja syöttötapa": Täältä löydät asetuksen "Kielet".
  4. Valitse haluamasi kieli: Valitse listasta kieli, jota haluat käyttää.

Muista, että järjestelmäkielen vaihtaminen vaikuttaa kaikkien niiden sovellusten kieleen, joilla ei ole omia kieliasetuksia.

Muokkaamalla sekä järjestelmän että sovelluskohtaisia kieliasetuksia voit luoda juuri sinulle sopivan monikielisen puhelinympäristön!